Gi?i thi?u v? k? ho?ch

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: Trình ?? ??c Vi?t

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: Trình ?? ??c Vi?t

M?c Tiêu c?a Chúng Tôi: Giúp m?i ng??i ti?p c?n các k? n?ng, ngu?n l?c và c? h?i mà h? c?n ?? ??c, h?c và ??nh h??ng cu?c s?ng c?a mình. Chúng tôi s? làm vi?c v?i các ??i tác ?? xây d?ng và c?ng c? m?ng l??i h? tr? mà d?n ??n các tác ??ng tích c?c cho các l?nh v?c xóa mù ch? ?u tiên. Chúng tôi s? cung c?p quy?n truy c?p vào nhi?u lo?i sách và tài li?u h?n h? tr? vi?c h?c t?p tr??ng niên và s? thành công c?a h?c sinh.

Chúng Tôi S? T?o Nên Tác ??ng Nh? Th? Nào

Chúng tôi s? cung c?p các ch??ng trình, các b? s?u t?p, d?ch v? và các ngu?n l?c khác ??:

  • Giúp tr? em, thi?u niên và và ng??i tr? tu?i xây d?ng tình yêu ??c sách và h?c t?p.
  • Giúp h?c sinh ??c ? trình ?? b?ng ?? tu?i ho?c cao h?n.
  • H? tr? các nhu c?u c?a ng??i h?c s?m và ng??i h?c tr??ng thành.
  • M? r?ng K? Ho?ch Ti?p C?n Ngôn Ng? c?a chúng tôi ?? ??m b?o r?ng nh?ng ng??i không nói ti?ng Anh và nh?ng ng??i khách quen c?a Th? Vi?n có trình ?? ti?ng Anh h?n ch? có th? ti?p c?n Th? Vi?n ??y ??.
  • Gi?m rào c?n ti?p c?n cho các h?c sinh trong h? th?ng Tr??ng Công L?p Thành Ph? Seattle.
  • Giúp m?i ng??i ? m?i l?a tu?i có th? ?i?u h??ng các h? th?ng xã h?i trong cu?c s?ng hàng ngày c?a h?.

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: S? Trao Quy?n

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: S? Trao Quy?n

M?c Tiêu c?a Chúng Tôi: Giúp m?i ng??i xây d?ng s? t? tin và k? n?ng ?? theo ?u?i và ??t ???c các m?c tiêu trong cu?c s?ng c?a h?. Chúng tôi s? m? r?ng ch??ng trình c?i thi?n s? thành công c?a h?c sinh. Chúng tôi s? ?u tiên công b?ng, ?a d?ng, hòa nh?p và kh? n?ng ti?p c?n, vì chúng là chìa khóa ?? trao quy?n cho t?t c? m?i ng??i.

Chúng Tôi S? T?o Nên Tác ??ng Nh? Th? Nào

Chúng tôi s? cung c?p cho c?ng ??ng:

  • Các b? s?u t?p, ch??ng trình, d?ch v? và không gian d? ti?p c?n và toàn di?n.
  • C? h?i ?? tôn vinh quy?n t? do ??c sách, th? hi?n cá nhân và s? ?a d?ng c?a c?ng ??ng.
  • Công ngh? tiên ti?n ?? h? tr? các k? n?ng s?ng và công vi?c hi?n t?i và m?i n?i.
  • ??i ng? nhân viên thân thi?n, hi?u bi?t và có n?ng l?c v? v?n hóa mà có th? ti?p xúc, l?ng nghe và cung c?p các d?ch v? có trách nhi?m.

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: S? Phong Phú

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: S? Phong Phú

M?c Tiêu c?a Chúng Tôi: Cung c?p các b? s?u t?p, ch??ng trình, d?ch v? và không gian mà mang l?i ni?m vui và s? k?t n?i cho cu?c s?ng c?a m?i ng??i.

Chúng Tôi S? T?o Nên Tác ??ng Nh? Th? Nào

Chúng tôi s? ?ng h? và tán d??ng:

  • Ni?m vui ??c sách trong các ch??ng trình và các b? s?u t?p h?u hình và k? thu?t s? c?a chúng tôi.
  • Nh?ng gi?ng nói và tài n?ng ?a d?ng c?a c?ng ??ng c?a chúng ta.
  • B?o t?n l?ch s? ??a ph??ng, bao g?m c? nh?ng ?óng góp c?a nh?ng con ng??i và các n?n v?n hóa b? b? ngoài trong quá kh? mà ?ã gây d?ng nên thành ph? Seattle.
  • T? do trí tu? và s? tham gia c?a công dân trong các ch??ng trình và b? s?u t?p c?a chúng tôi.
  • Nh?ng tr?i nghi?m và c? h?i xây d?ng c?ng ??ng và vun ??p ý th?c v? s? g?n bó.

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: Ngu?n Tài Tr?

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: Ngu?n Tài Tr?

M?c Tiêu c?a Chúng Tôi: ?i?u ch?nh các ngu?n tài chính hi?n có ?? h? tr? các nhu c?u hi?n t?i và t??ng lai c?a c?ng ??ng, ??ng th?i khám phá các ngu?n tài tr? ngoài qu? chung c?a Thành ph? và các kho?n thu? b?y n?m.

Chúng Tôi S? T?o Nên Tác ??ng Nh? Th? Nào

Chúng tôi s?:

  • Xây d?ng ?? xu?t thu? n?m 2026 ?? h? tr? nhu c?u Th? Vi?n c?a c?ng ??ng t? giai ?o?n n?m 2027-2033.
  • Khám phá các c? h?i ?? b? sung ho?c thay th? các chu k? tài tr? thu? b?y n?m.
  • Tìm ki?m thêm các kho?n ?óng góp t? nhân thông qua s? h?p tác v?i Qu? Th? vi?n Công c?ng Seattle.
  • Hi?n ??i hóa và h?p lý hóa các h? th?ng n?i b? ?? ??m b?o s? qu?n lý hi?u qu? các qu? công và qu? t? thi?n.
  • H?p tác v?i Qu? Th? vi?n Công c?ng Seattle và H?i Nh?ng Ng??i B?n c?a Th? Vi?n Công C?ng Seattle (Friends of the Seattle Public Library) ?? v?n ??ng cho các l?i ích và t?m quan tr?ng c?a th? vi?n.

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: N?ng L?c

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: N?ng L?c

M?c Tiêu c?a Chúng Tôi: Xây d?ng n?ng l?c và kh? n?ng c?a t? ch?c thông qua các ph??ng pháp tuy?n d?ng, ?ào t?o và gi? chân nhân viên m?i, c?ng nh? các h? th?ng và quy trình ???c c?i thi?n. Chúng tôi mong mu?n tr? thành n?i làm vi?c ?áng m? ??c và là nhà tuy?n d?ng ???c l?a ch?n trong c?ng ??ng c?a chúng ta.

Chúng Tôi S? T?o Nên Tác ??ng Nh? Th? Nào

Chúng tôi s?:

  • T?ng c??ng, m? r?ng và h? tr? l?c l??ng lao ??ng ?a d?ng và có n?ng l?c v?n hóa khi làm vi?c v?i c?ng ??ng Seattle.
  • T?ng c??ng m?c ?? nhân s? ?? h? tr? gi? m? c?a, cung c?p không gian an toàn và chào ?ón, t?ng c??ng ch??ng trình và c?i thi?n kh? n?ng ti?p c?n.
  • Xác ??nh các k? n?ng và n?ng l?c m?i ?? h? tr? nhu c?u hi?n t?i và t??ng lai c?a c?ng ??ng.
  • T?ng c??ng c?m giác hài lòng, m?c ?ích và s? g?n bó c?a nhân viên t?i n?i làm vi?c.
  • Thúc ??y s? trao quy?n, h?c t?p, phát tri?n và th?ng ti?n c?a nhân viên.

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: Tòa Nhà, C?ng Ngh? và Tính B?n V?ng

Các L?nh V?c ???c Tác ??ng: Tòa Nhà, Công Ngh? và Tính B?n V?ng

M?c Tiêu c?a Chúng Tôi: Th?c hi?n các bi?n pháp b?o trì và nâng c?p b?n v?ng cho các tòa nhà và công ngh? c?a chúng tôi. Gi?m l??ng khí th?i carbon c?a chúng tôi. Phát tri?n k? ho?ch sáng ki?n ??chi?n l??c cho công ngh? thông tin giúp c?i thi?n tr?i nghi?m c?a khách hàng tr?c ti?p và tr?c tuy?n.

Chúng Tôi S? T?o Nên Tác ??ng Nh? Th? Nào

Chúng tôi s?:

  • ??i m?i trong cách ti?p c?n c?a chúng tôi ??i v?i các c?i ti?n v? v?n, qu?n lý c? s? v?t ch?t, kh? n?ng ti?p c?n và làm ??p các tòa nhà th? vi?n.
  • Gi?m l??ng khí th?i carbon c?a chúng tôi b?ng cách ??t ho?c v??t quá các m?c tiêu gi?m l??ng khí th?i carbon c?a Thành Ph? hàng n?m.
  • S? d?ng các công ngh? m?i ?? ?ánh giá và c?i thi?n s? hi?u qu? c?a các h? th?ng c?a chúng tôi.
  • Duy trì không gian an toàn, b?o m?t và chào ?ón trong các tòa nhà c?a chúng tôi và trên các kênh k? thu?t s? c?a chúng tôi.
  • ??m b?o tính b?o m?t và quy?n riêng t? c?a khách hang thông qua vi?c c?i ti?n các công ngh? an ninh m?ng.

S? M?nh, T?m Nhìn, Giá Tr? và Nguyên T?c

Các chi?n l??c thành công ?òi h?i m?t s? m?nh m?nh m?, m?t t?m nhìn rõ ràng, các giá tr? t? ch?c phù h?p v?i các giá tr? c?a c?ng ??ng và các nguyên t?c ch? ??o. Nh?ng ?i?u này s? ?óng vai trò là tài li?u tham kh?o nh?t quán trong th?i ?i?m thay ??i ho?c thách th?c.

S? M?nh

S? m?nh c?a chúng tôi là k?t n?i m?i ng??i, thông tin và ý t??ng ?? làm phong phú cu?c s?ng và trao quy?n cho c?ng ??ng.

T?m Nhìn

Chúng tôi hình dung Th? Vi?n Công C?ng Seattle là trung tâm c?a m?t thành ph? công b?ng và k?t n?i, n?i tri th?c phát tri?n và m?i ng??i tìm th?y c? h?i.

Giá Tr?

Các giá tr? c?a chúng tôi ?óng vai trò nh? m?t h??ng d?n v? cách chúng tôi t??ng tác v?i c?ng ??ng và v?i nhau. Chúng bao g?m:

  • Ch?m sóc
  • K?t N?i
  • H?c T?p

Nguyên T?c Ch? ??o

Các nguyên t?c ch? ??o c?a chúng tôi là nh?ng tiêu chu?n c? b?n mà chúng tôi ??a vào công vi?c c?a mình. Chúng bao g?m:

  • S? Công B?ng
  • T? Do Trí Tu?

Thành t?u n?m 2025

Trình ?? ??c vi?t:

  • Tri?n khai ch??ng trình thí ?i?m “Story Squad” ph?i h?p v?i Tr??ng Công L?p Thành Ph? Seattle (Seattle Public Schools, SPS), cung c?p b? tài li?u l?p h?c cho kh?i l?p 2–4 t?i các tr??ng thu?c Ch??ng trình I (Title I).
  • C?i thi?n kh? n?ng ti?p c?n ngôn ng? ngoài ti?ng Anh, bao g?m:
    • Nh?n ???c kho?n tài tr? $450k t? Carnegie Corporation
    • Ra m??t m?i trong B? s?u t?p Ngôn ng? Th? gi?i.
    • o Gia t?ng tài li?u ?ã ???c d?ch và n?i dung b?ng ngôn ng? b?n ??a, nh?: ??n ??ng ký th? Th? vi?n, t? r?i ch??ng trình, email thông ba?o, và n?i dung website.
    • Xây d?ng K? ho?ch Ti?p c?n Ngôn ng? n?m 2026–2027 nh?m ti?p t?c m? r?ng kh? n?ng ti?p c?n ngôn ng? t?i Th? vi?n, cùng v?i b?ng ?i?u khi?n d? li?u n?i b? ?? theo dõi nhu c?u ngôn ng? c?a c?ng ??ng.
  • Thi?t l?p chính sách Trí tu? Nhân t?o (AI) ???c H?i ??ng phê duy?t, quy ??nh các tiêu chu?n mà ban nhân viên Th? vi?n ph?i tuân th? khi mua s?m và s? d?ng công ngh? AI ?? th?c hi?n ch?c n?ng và cung c?p d?ch v? Th? vi?n.

S?? trao quyê?n:

  • Thi?t l?p các quy trình rà soát và l?p k? ho?ch m?i cho các ch??ng trình cu?a Th? vi?n, bao g?m l?ch l?p k? ho?ch theo quý và các cu?c h?p chi?n l??c, nh?m t?ng c??ng ph?i h?p trên toàn h? th?ng.

S?? phong phu?:

  • Tuy?n d?ng hai th? th? kiêm giám tuy?n B? s?u t?p ??c bi?t ?? qu?n lý và phát tri?n b? s?u t?p l?ch s? Seattle Room t?i Th? Vi?n Trung ??ng (Central Library) và B? s?u t?p Ng??i M? g?c Phi t?i Chi nhánh Douglass-Truth.
  • H?p tác v?i các ngh? s? và nhi?p ?nh gia ??a ph??ng ?? phát tri?n b? b?u thi?p s?u t?m, tôn vinh các ??c ?i?m, b? s?u t?p và d?ch v? ??c ?áo c?a t?ng c? s?? Th? vi?n.
  • ??t m?c 1 tri?u l??t m??n thông qua ch??ng trình Sách Không B? C?m (91p福利在线 Unbanned), ch??ng trình ch?ng ki?m duy?t và cung c?p quy?n truy c?p sách ?i?n t? mi?n phí cho thanh thi?u niên và ng??i tr? trên toàn qu?c, h?p tác cùng nhi?u h? th?ng th? vi?n khác.
  • Tài tr? ch??ng tri?nh Tu? Sa?ch Miê?n Phi? (Little Free Libraries), ph?i h?p v?i Brooklyn Public Library, mang trên toàn qu?c.

Ngu?n tài tr?:

N?ng l?c:

  • Tuy?n d?ng Giám ??c V?n hóa G?n k?t và Hòa nh?p ?? thành l?p m?t v?n phòng m?i, t?p trung xác ??nh các c? h?i c?i thi?n hoa?t ?ô?ng thúc ??y s? hòa nh?p và c?m giác g??n kê?t cu?a Th? viê?n.
  • Nâng cao nh?n th?c c?a ban nhân viên Th? vi?n v? các ngu?n l?c ch?m sóc s?c kh?e tinh th?n và m? r?ng kh? n?ng ti?p c?n các ngu?n l?c này.

To?a nha?, công ngh? và tính b?n v?ng:

  • ??t ch?ng nh?n (Leadership in Energy and Environmental Design, LEED) cho d? án c?i t?o và gia c? ch?ng ??ng ??t t?i Chi nhánh Green Lake.
  • Tuy?n d?ng chuyên viên phân tích an ninh m?ng nh?m ca?i thiê?n, nâng cao kh? n?ng s?n sàng ?ng pho? c?a Th? vi?n tr??c các m?i ?e d?a an ninh s?.
  • Tuy?n d?ng Qu?n lý Môi tr??ng và D?ch v? An ninh Th? vi?n ?? c?i thi?n vi?c ?i?u ph?i an ninh và ?ào t?o trên toàn h? th?ng. · Ra m?t ?ng d?ng di ??ng có thi?t k? linh ho?t và d? ti?p c?n – ?ã ???c t?i xu?ng h?n 25.000 l?n trên Apple App và Google Play – cho phép ba?n ?o?c khám phá Th? vi?n ngay trên ?i?n tho?i ho?c máy tính b?ng.
  • Ra m?t ?ng d?ng di ??ng có thi?t k? linh ho?t và d? ti?p c?n – ?ã ???c t?i xu?ng h?n 25.000 l?n trên và – cho phép ba?n ?o?c khám phá Th? vi?n ngay trên ?i?n tho?i ho?c máy tính b?ng.
  • Th?c hi?n ?ánh giá nhu c?u toàn di?n, xây d?ng H? s? m?i th?u (Request for Proposals, RFP) và giám sát quy trình ??u th?u c?nh tranh cho h? th?ng qu?n lý th? vi?n tích h?p (Integrated Library System, ILS) m?i – nê?n ta?ng v?n hành các d?ch v? c?t lõi c?a Th? vi?n – nh? qu?n lý tài kho?n b?n ??c và yêu c?u gi? ta?i liê?u – nh?m thay th? h? th?ng hi?n t?i ?ã l?i th?i và không còn ???c nhà cung c?p h? tr?.

Các ho?t ??ng ?u tiên trong n?m 2026

Trình ?? ??c vi?t:

  • Thành l?p ?y ban Qu?n tr? AI/D? li?u ?? phát tri?n các d? án thí ?i?m, h? tr? vi?c áp d?ng công ngh? trí tu? nhân t?o t?i Th? vi?n m?t cách có trách nhi?m.
  • ?ánh giá ph?n h?i và d? li?u t? ch??ng trình thí ?i?m Story Squad ph?i h?p v?i SPS, nh?m m? r?ng ch??ng trình ??n các tr??ng thu?c Ch??ng trình I khác trên ??a bàn Seattle
  • Xây d?ng các thành ph?n chu?n v? k? n?ng ??c vi?t s?m ?ê? ??a va?o tâ?t ca? các ch??ng trình ti?n m?u giáo c?a Th? vi?n.
  • Rà soát và ?iê?u chi?nh, câ?p nhâ?t các ch??ng trình mùa hè c?a Th? vi?n.

S?? trao quyê?

  • Phát tri?n các chi?n l??c nh?m nâng cao công tác l?p k? ho?ch và qu?ng bá ch??ng trình Th? vi?n, bao g?m chu?n hóa mô t? s? ki?n và nghiên c?u các công c? ??ng ký s? ki?n m?i.
  • Xây d?ng chi?n l??c t?ng c???ng công ta?c l?p k? ho?ch tr?ng bày t?i Th? vi?n nh?m t?ng m?c ?? phù h?p v?i nhu c?u và m?i quan tâm c?a c?ng ??ng, ??ng th?i thúc ??y s? hòa nh?p và c?m giác g??n kê?t.
  • Khám phá và tích h?p các công ngh? m?i vào ho?t ??ng ti?p c?n, g?n k?t và ch??ng trình Th? vi?n, nh? thi?t b? và ph?n m?m t?o ph? ??, c?ng nh? màn hình ch? n?i braille ?ô?ng.

S?? phong ph;?

  • Tuy?n d?ng Nhà s? h?c Công chúng và Chuyên viên L?u tr? B? s?u t?p nh?m t?ng kh? n?ng ti?p c?n và s? d?ng B? s?u t?p ??c bi?t c?a Th? vi?n.
  • Tìm ki?m ngu?n tài tr? ?? t?ng c??ng công tác b?o t?n và phát tri?n b?n v?ng bô? s?u tâ?p Seattle Room và các b? s?u t?p l?ch s? t?i Th? Vi?n Trung ??ng (Central Library).
  • Ti?p t?c thúc ??y v?i Brooklyn Public Library, Boston Public Library, LA County Library, Long Beach Public Library và San Diego Public Library nh?m ch?ng l?i s? ki?m duy?t và l?nh c?m sách trên toàn qu?c.

Ngu?n tài tr?:;?

  • H? tr? xây d?ng ?? xu?t Gia h?n thu? th? vi?n n?m 2026 c?a Th? tr??ng, ba?o ?a?m phù h?p v?i nhu c?u và l?i ích c?a c?ng ??ng.
  • Ph?i h?p v?i các ??i tác ?? xây d?ng chi?n l??c v?n ??ng chính sách liên quan ??n giá sách ?i?n t? dành cho th? vi?n.

N?ng l?c:?

  • Rà soát và c?p nh?t K? ho?ch Hành ??ng Thu?c ?â?y ?a d?ng, cùng v?i Chính sách ?a d?ng, Công b?ng, Hòa nh?p và Kh? n?ng Ti?p c?n c?a Th? vi?n.
  • Thi?t l?p các quy trình cha?o ?o?n nhân viên m?i và h? th?ng s?p x?p l?ch làm vi?c hiê?u qua? h?n, ??ng th?i m? r?ng các ngu?n l?c ch?m sóc s?c kh?e cho nhân viên.

To?a nha?, công ngh? và tính b?n v?n?

  • Th?c hi?n ?ánh giá an ninh, nâng c?p các thi?t b?, h? th?ng an ninh c? s? v?t ch?t và t?ng c??ng ?ào t?o cho ??i ng? an ninh Th? vi?n.
  • M? r?ng tri?n khai các công c? an ninh m?ng và chính th?c hóa các chính sách, quy trình an ninh m?ng m?i, bao g?m ch??ng trình qu?n tr? d? li?u và k? ho?ch ?ng phó s? c? an ninh m?ng ???c c?p nh?t.
  • Tri?n khai ILS m?i nh?m c?i thi?n ch?c n?ng ?ô?i v??i h? th?ng d?ch v? c?t lõi c?a Th? vi?n.

N?u quý v? có câu h?i nào ho?c c?n tr? giúp, hãy H?i Chúng Tôi ho?c g?i vào s? 206?386?4636.