91p¸£ÀûÔÚÏß

N?p ??n làm th? Th? Vi?n tr?c tuy?n và nh?n quy?n truy c?p t?c thì t?i các quy?n sách ?i?n t? (e-books) và các ngu?n l?c tr?c tuy?n sau khi chúng tôi xác nh?n ??a ch? c?a quý v?. Quý v? không c?n th? Th? Vi?n g?c ?? có th? s? d?ng các ngu?n l?c c?a Th? Vi?n ho?c ?? m??n các ?? dùng. N?u quý v? mu?n nh?n th? Th? Vi?n g?c, hãy ghé qua b?t kì chi nhánh nào và mang theo th? ID h?p l? c?a quý vi. 

Chúng tôi ch?p nh?n nhi?u lo?i th? ID khác nhau. N?u quý v? không có ??a ch? c? ??nh, chúng tôi có các l?a ch?n dành cho quý v?, bao g?m th? ID n?i c? trú t?m th?i. Quý v? có th? làm th? Th? Vi?n b?t k? tình tr?ng di trú c?a quý v?.

Cha m? và ng??i b?o h? cho tr? em d??i 13 tu?i, quý v? có th? ??ng ký ?? nh?n th? Th? Vi?n mi?n phí cho con em c?a mình. Ch? c?n n?p m?u ??n tr?c tuy?n ?? nh?n quy?n truy c?p t?c thì ??n các ?? dùng và các ngu?n l?c c?a Th? Vi?n.

N?u quý v? s?ng, làm vi?c, ?i h?c ho?c ? t?i m?t trong các khu v?c d?ch v? mi?n phí c?a chúng tôi, quý v? có th? làm th? Th? Vi?n Công C?ng Seattle mi?n phí. Các khu v?c này bao g?m: 

• Các thành ph? c?a Seattle và Bothell
• Qu?n King, ngo?i tr? các th? tr?n thu?c Yarrow Point và Hunts Point (xem th?a thu?n s? d?ng h? t??ng c?a chúng tôi)

N?u quý v? không ? Seattle, nh?ng làm vi?c, ?i h?c ho?c s? h?u nhà c?a trong khu có d?ch v? mi?n phí c?a chúng tôi, xin vui lòng mang theo gi?y ch?ng nh?n vi?c làm, gi?y ??ng ký c?a sinh viên ho?c gi?y thu?.

Quý v? c?ng có th? làm th? Th? Vi?n mi?n phí n?u quý v? hi?n có th? Th? Vi?n t?:

• Th? Vi?n Công C?ng Everett
• Th? Vi?n Vùng Kitsap
• H? Th?ng Th? Vi?n Công C?ng H?t Pierce
• Th? Vi?n Công C?ng Puyallup
• H? Th?ng Th? Vi?n Vùng Sno-Isle
• Th? Vi?n Công C?ng Tacoma
• Th? Vi?n Vùng Timberland

Sau khi quý v? hoàn thành m?u ??n tr?c tuy?n, chúng tôi s? yêu c?u quý v? xu?t trình th? th? vi?n hi?n có c?a quý v? ?? ???c nh?n m?t th? Th? Vi?n Công C?ng Seattle. 

N?u quý v? không ?? tiêu chu?n làm th? mi?n phí, có hai lo?i th? Th? Vi?n tr? phí:

• Th? Khách M?i – Th? này có giá $25 và dành cho nh?ng ng??i s?ng ? Seattle trong m?t th?i gian ng?n. Th? này có giá tr? trong vòng 3 tháng và ng??i ch? th? có th? m??n t?i ?a 5 món ?? cho m?i l?n m??n.
• Th? Dành Cho Ng??i Không Th??ng Trú – Th? này có giá $85 dành cho ng??i dân c?a ti?u bang Washington mà s?ng ngoài thành ph? Seattle. Th? có giá tr? trong 1 n?m và ng??i ch? th? có th? m??n t?i ?a 50 món ?? cho m?i l?n m??n.

Nh?n th? Th? Vi?n ngay hôm nay và ti?p c?n mi?n phí t?t c? các d?ch v? mà chúng tôi cung c?p.

• M??n t?i ?a 50 cu?n sách, DVD, CD, t?p chí ho?c báo trong m?t l?n m??n
• T?i v? sách ?i?n t?, sách âm thanh, nh?c, t?p chí và video
• Phân lo?i nh?c, phim ?nh và TV trên thi?t b? c?a quý v?
• ??t ch? SPL HotSpot
• Yêu c?u nh?n các ?? v?t t?i b?t k? c? s? nào c?a Th? Vi?n
• Gia h?n các ?? v?t ?ã m??n t?i ?a hai l?n n?u không có ng??i ??i m??n
• Truy c?p các c? s? d? li?u nghiên c?u và các ngu?n thông tin tr?c tuy?n
• S? d?ng các công c? tra c?u tr?c tuy?n dành cho h?c sinh sinh viên, ch? doanh nghi?p và h?n th? n?a
• Tham gia các l?p h?c công ngh? và thi?t k? tr?c tuy?n
• Tìm ki?m khách hàng
• S? d?ng các công c? h?c ngôn ng? tr?c tuy?n
• Tra c?u t? tiên c?a quý v? tr?c tuy?n
• Tìm và ??t tr??c vé vào b?o tàng

Chúng tôi hoan nghênh t?t c? m?i ng??i ??n các chi nhánh Th? Vi?n c?a chúng tôi, và chúng tôi cung c?p r?t nhi?u d?ch v? cho nh?ng ng??i không có th? Th? Vi?n.

• M??n sách t? ch??ng trình Grab & Go
• Yêu c?u thông tin ho?c s? d?ng các tài li?u tham kh?o
• S? d?ng Wi-Fi Th? Vi?n mi?n phí trên các thi?t b? di ??ng ho?c máy tính xách tay c?a quý v?
• H?c các công ngh? m?i, các ngôn ng? và còn nhi?u h?n n?a thông qua các l?p h?c mi?n phí
• Nh?n s? tr? giúp trong vi?c xin vi?c làm
• H?i Chúng Tôi v? thông tin ho?c nh?n s? giúp ??
• Tham d? các s? ki?n mi?n phí, bao g?m ch??ng trình Story Times và các s? ki?n g?p m?t tác gi?.
• Nh?n s? tr? giúp và các ngu?n l?c mi?n phí t? ch??ng trình S? Thành Công c?a H?c Sinh (Student Success)
• Nh?n Tr? Giúp Khai Thu? và các ngu?n l?c
• Nh?n các khuy?n ngh? v? sách ??c
• B?t ??u ho?c phát tri?n c? s? kinh doanh hay t? ch?c phi l?i nhu?n c?a quý v?
• G?p g? các th? th? chuyên v? ph? h?
• Khám phá l?ch s? c?a thành ph? Seattle trong phòng Seattle Room c?a chúng tôi và trên tr?c tuy?n

Có. Chúng tôi cung c?p th? Th? Vi?n cho các doanh nghi?p, các t? ch?c phi l?i nhu?n, các trung tâm ch?m sóc ban ngày và các t? ch?c giáo d?c. Hãy liên h? v?i chúng tôi ?? có ??n xin c?p th?.

Quý v? có th? tìm hi?u thêm thông tin v? cách ?? b?t ??u và ?i?n vào m?u ??n b?ng:

• Ti?ng Vi?t
• Ti?ng Tây Ban Nha (Español)
• Ti?ng Trung gi?n th? (¼òÌåÖÐÎÄ)
• Ti?ng Trung ph?n th? (·±ówÖÐÎÄ)
• Ti?ng Somali (af-Soomaali)
• Ti?ng Amharic (????)

Xin vui lòng ?em m?u ??n ?ã ???c ?i?n hoàn ch?nh ??n b?t kì chi nhánh Th? Vi?n nào ?ang m? c?a.

Xin vui lòng liên h? v?i chúng tôi n?u quý v? làm m?t th? Th? Vi?n và chúng tôi s? cho quý v? bi?t làm cách nào ?? nh?n th? thay th?.

Th? m?i c?a quý v? s? có s? mã v?ch khác so v?i th? c?. S? thay ??i này s? ?nh h??ng t?i tài kho?n Th? Vi?n c?a quý v?. Sau ?ây là m?t vài m?o v?t ?? giúp quý v? d? dàng h?n khi b?t ??u s? d?ng th? m?i:

Tài kho?n Th? Vi?n

• N?u quý v? ?ã t?o m?t tài kho?n tr?c tuy?n, quý v? v?n có th? ti?p t?c s? d?ng tên ??ng nh?p (username) ?? ??ng nh?p vào ??a ch? spl.org.
• N?u quý v? không có tên ??ng nh?p, quý v? có th? s? d?ng s? mã v?ch m?i c?a quý v? ?? ??ng nh?p.

Library Elf

Thêm s? mã v?ch m?i vào tài kho?n Library Elf c?a quý v?.

??t máy tính

H?i m?t nhân viên Th? Vi?n ?? chuy?n vi?c ??t máy tính c?a quý v? qua th? m?i.

Hãy xem qua ph?n Gi? Làm Vi?c và ??a ?i?m ?? bi?t gi? m? c?a và các ??a ?i?m tr? sách. Quý v? có th? s? d?ng th? Th? Vi?n ?? m??n sách, d?a DVDs và các món ?? in ?n khác. Có th? m??n t?i ?a 50 món ?? cho m?i l?n m??n, không bao g?m nh?ng món ?? k? thu?t s?. Quý v? có th? m??n t?i ?a 25 quy?n sách ?i?n t? ho?c sách nói thông qua ch??ng trình OverDrive cho m?i l?n m??n.

Các món ?? có th?i gian m??n  khác nhau. B?n có th? gia h?n t?i ?a ba l?n n?u không có ai khác ?ang ch? ?? m??n. Tìm hi?u thêm trên trang Ngày ??n h?n c?a chúng tôi.

Chúng tôi không tính phí tr? ?? tr? m?i ngày, cho nên quý v? s? không b? tính phí tr? ?? tr? m?t khi mà quý v? tr? món ?? ?ó. N?u mà m?t món ?? ?ã tr? h?n quá 31 ngày, chúng tôi coi nh? món ?? ?ó ?ã b? m?t và s? tính phí quý v? ?? thay th? món ?? ?ó. Chúng tôi s? h?y phí thay th? khi quý v? ?em tr? món ?? mà ?ã tr? h?n. 

Sách ?i?n t? và sách nói mà quý v? t?i v? s? t? ??ng ???c tr? l?i vào th?i ?i?m mà quý v? ph?i tr? ?? và s? không tính phí tr? tr?.

N?u quý v? làm m?t m?t món ??, xin hãy cho chúng tôi bi?t càng s?m càng t?t. N?u quý v? không có kh? n?ng chi tr? phí thay th? món ??, xin liên h? v?i chúng tôi ?? th?o lu?n v? các l?a ch?n mà quý v? có. 

Chúng tôi s? t?m th?i ?ình ch? tài kho?n Th? Vi?n c?a quý v? khi mà m?t món ?? tr? h?n 14 ngày. Khi tài kho?n c?a quý v? b? ?ình ch?, quý v? s? không th? m??n thêm các món ?? khác ho?c s? d?ng ch??ng trình OverDrive, Kanopy ho?c Hoopla. Quý v? v?n có th? ??t gi? các món ?? (nh?ng s? không th? l?y các món ?? ???c), s? d?ng máy tính c?a Th? Vi?n, máy in, máy quét và truy c?p vào các ngu?n l?c tr?c tuy?n khi tài kho?n c?a quý v? b? ?ình ch?.

Quý v? có th? tr? ti?n phí tr?c tuy?n b?ng th? debit ho?c th? tín d?ng (credit) thông qua ?ng d?ng PayPal.

Chúng tôi c?ng ch?p nh?n t?m séc g?i qua ???ng b?u ?i?n t?i ??a ch?:

• Attention Borrower Payments, The Seattle Public Library, 1000 Fourth Ave., Seattle WA, 98104

Xin vui lòng xem trang Các Kho?ng Phí và ?? Dùng B? Th?t L?c c?a chúng tôi ?? bi?t thêm thông tin.

Nh? thu? Th? vi?n Levy 2019, chúng tôi ?ã có th? lo?i b? các kho?n ph?t tr? h?n. Ti?n ph?t tr? h?n không khuy?n khích nh?ng ng??i không có kh? n?ng s? d?ng Th? vi?n và ti?n ph?t tr? h?n hàng ngày ?ã ???c ch?ng minh là không hi?u qu? trong vi?c khuy?n khích m?i ng??i tr? l?i món m??n ?úng h?n. Là m?t ph?n trong cam k?t c?a chúng tôi ??i v?i công b?ng và quy?n truy c?p, chúng tôi c? g?ng xóa b? m?i rào c?n ??i v?i vi?c s? d?ng Th? vi?n. Nhi?u h? th?ng Th? vi?n l?n khác ?ã lo?i b? các kho?n ph?t tr? h?n, bao g?m Chicago, San Francisco và Denver. Trong khu v?c c?a chúng ta, h? th?ng th? vi?n Sno-Isle ?ã không tính ti?n ph?t tr? h?n trong h?n 35 n?m và g?n ?ây h? th?ng th? vi?n qu?n Kitsap và Spokane c?ng ?ã lo?i b? các kho?n ph?t tr? h?n. ?? tìm hi?u thêm v? lý do t?i sao chúng tôi lo?i b? ti?n ph?t tr? h?n, hãy truy c?p trang Không Còn Ph?t Tr? h?n c?a chúng tôi (No More Late Fines).

Chúng tôi không tính phí tr? ?? tr? m?i ngày, cho nên quý v? s? không b? tính phí tr? ?? tr? n?u quý v? ch? gi? món ?? ?ó quá h?n m?t vài ngày. Chúng tôi v?n s? yêu c?u quý v? tr? ?? ?úng h?n, vì còn nhi?u ng??i khác ?ang ch? ?? s? d?ng các món ?? ?ó. Quý v? có th? gia h?n ?a s? các món ?? thêm t?i ?a ba tu?n n?u không có ai ?ang ch? các món ?? ?ó. N?u m?t món ?? ?ã tr? h?n quá 14 ngày, chúng tôi s? t?m th?i ?ình ch? tài kho?n Th? Vi?n c?a quý v? cho ??n khi quý v? tr? ??. Tài kho?n ?ã b? ?ình ch? s? không th? m??n thêm ?? ho?c s? d?ng các d?ch v? truy?n thông k? thu?t s?. Chúng tôi xem các món ?? tr? h?n quá 31 ngày là ?ã b? m?t và s? tính phí thay th? ??i v?i quý v?.

Quý v? có th? m??n t?i ?a là 50 món ?? trong m?t l?n, và ??t gi? 50 món ?? mà quý v? mu?n m??n. Quý v? có th? m??n t?i ?a 25 quy?n sách ?i?n t? ho?c sách nói t? d?ch v? OverDrive trong m?t l?n, và ??t gi? 10 quy?n sách ?i?n t? ho?c sách nói mà quý v? mu?n m??n.